:56:04
Op ''drie'' .
:56:05
Wacht, laat me de kuip ingaan.
:56:08
lk wilde je juist--
:56:10
Op ''drie'', he?
Wat zeg je?
:56:15
Eén. . .
:56:17
. . .twee. . .
:56:18
Wacht!
:56:21
Doen we het op ''drie'' . . .
:56:24
. . .of ''een, twee, drie'' . . .
:56:26
. . .en dan doen?
:56:27
Het is jouw reet.
Je mag het zeggen.
:56:30
Mijn reet, ja.
:56:32
''Drie'' .
:56:34
We gaan op ''drie''?
:56:35
''Eén, twee'' en dan ''drie'''
:56:41
Eén. . .
:56:42
Martin?
:56:50
lk weet 't.
:56:52
lk meen 't, man.
:56:57
lk begrijp je.
:57:01
We gaan niet de pijp uit, goed?
:57:04
Op ''drie'' .
:57:39
Ga van me af. lk wil niet
dat iemand ons zo ziet.
:57:46
Mr. Jones?
:57:48
Gaat u zitten.
:57:52
Wat kan ik vandaag voor u doen?
:57:54
lk heb 'n probleem,
een gevoelige zaak.
:57:58
M'n vriend wil naar
Zuid-Afrika emigreren.