:14:02
Det gjor vi!
:14:03
Ramses Extra.
:14:04
Á bry seg betyr
á bruke den beste beskyttelsen.
:14:16
Ta barna med opp.
:14:19
Vi laerer dette pá skolen.
:14:21
Pá skolen?!
:14:23
Slapp av, pappa.
:14:25
Gá opp!
:14:26
Nick, gá opp!
:14:28
Du vet hvordan faren din er.
:14:31
-Jeg sá tjukk ut.
-Jeg likte deg.
:14:35
Hjem! Ut!
:14:37
Jeg har en pistol.
:14:44
Hun sá helt topp ut!
:14:46
Jeg likte den. Fikk lyst
til á kjope gummi med en gang.
:14:56
Jeg synes den var flott. Rianne!
:15:00
-Jeg synes du var super.
-Virkelig?
:15:03
Jeg tror hun har en lysende fremtid.
:15:05
George er redd.
:15:07
lkke gá.
:15:09
Han har en pistol.
:15:11
Den er gammel
og han skyter ikke saerlig bra.
:15:15
Jeg gár likevel. God natt.
:15:17
-Jeg spanderer en ol pá deg.
-La ham spandere.
:15:20
Du er under 21 .
:15:22
Vaer tilbake for 1 2.
:15:24
Vent og se.
Politifolk gir seg aldrig.
:15:26
Jeg kommer til á fá kondomer
pá pulten, i posten, i kaffen. . .
:15:30
Du burde laere deg
á holde kjeft! Jeg gár en tur.
:15:35
De er sá konservativ
angáende preventiver!
:15:50
Hvordan gár det, Hans?
:15:53
OK. Med deg, Pieter?
:15:56
Nok om det. Kom hit, Hans.