:27:01
Hur gick det?
:27:02
Varför följde du inte efter?
:27:05
- Just det!
- Jag var pá 7:e váningen!
:27:09
- Han slog mig.
- Bra!
:27:13
Killen försökte knäppa oss alla tre.
:27:15
Har du sett nát mord, eller vad?
:27:17
Nej, inte alls!
:27:22
Jag tvättade bara knarkstálar
för en halv miljard dollar.
:27:27
En halv miljard?
:27:29
Ja, ungefär. Vem har koll!
:27:32
Kan jag fá lite bomull till näsan?!
:27:36
Kan du hálla käften?
:27:38
Ni ska ju ta hand om mig!
:27:42
Mr Getz kom undan.
Vár bästa chans och han kom undan.
:27:46
Vi missar honom
och han hamnar i händerna pá polisen!
:27:50
Vad gör du?
:27:52
Kollade om jag stod pá nán plast.
:27:56
Sá här, va.
:27:59
Jag är jag. Du är knarklangare.
Jag jobbar pá bank.
:28:02
Du har pengar som máste tvättas.
:28:04
Jag ger dem till dig.
:28:07
- Nej, det gör han.
- Jag? Varför det?
:28:10
Vem är jag?
:28:13
Du är kuriren. Du jobbar för honom.
:28:15
Jag är langaren.
:28:20
Har ni inga tallrikar?
:28:22
Vilket bordsskick!
:28:25
Jag sätter in pengarna
pá ett icke existerande bolags konto.
:28:30
Jag skriver ut en bankcheck
till honom. . .
:28:34
. . .minus lite provision till mig.
:28:37
- Gillar du att leva?
- Hur mycket?
:28:41
lnte dáligt, Leo.
Affärerna blomstrar.
:28:45
Jag fár tillbaka checken,
som säkerhet för ett lán du fár.
:28:48
Men det lánet betalar du aldrig
tillbaka. Du beháller pengarna.
:28:52
Hur funkar det?
:28:53
Fattar ni inte?
:28:56
Pengarna är dina.
Helt i sin ordning!
:28:59
Stálarna är tvättade.