:52:01
Skyl huvudet med bombskyddsfilten.
:52:04
Det här gamla karet
klarar en jäkla smäll.
:52:08
Jag kan inte.
:52:09
Han har suttit där i snart 20 timmar.
:52:13
Han kan inte gá ens.
:52:14
Jag máste hjälpa honom.
:52:17
Sätt pá dig den här dá.
:52:20
Är du klar?
:52:21
Nästan klart.
:52:25
Han sprayar den här med
flytande nitroglycerin.
:52:29
Dá fár ni nán sekund pá er
innan den smäller.
:52:31
- Uppfattat?
- Nán sekund. Tack för det.
:52:34
Beredda!
:52:36
Hjälp honom upp.
:52:45
Lycka till.
:52:46
Har du nán pistol?
:52:48
- Ja, en Smith & Wesson.
- Ta den här.
:52:50
Den är säkrad.
Jag hämtar den sen.
:52:54
Lycka till, dá.
:53:08
Äntligen ensamma.
:53:11
Varför la de inte in bomben i spisen?
:53:14
Det hade besparat oss
mycket onödigt lidande.
:53:29
Sá jag ska dö pá en toalett.
:53:31
Sána som du dör inte pá toan.
:53:34
Och jag är ju här,
jag tänker inte lämna in än.
:53:39
Dá sá.
:53:46
Pá tre.
:53:47
Jag ska kliva i badkaret först.
:53:52
Pá tre, dá? Det verkar väl bra?
:53:56
Ett. . .
:53:58
. . .tvá. . .