:54:00
Vänta!
:54:02
Ska vi göra det pá tre. . .
:54:05
. . .eller ett, tvá, tre. . .
:54:07
. . .och sen göra det?
:54:09
Det är ditt arsle. Bestäm du.
:54:11
Just det, ja.
:54:13
Pá tre.
:54:15
Pá tre, alltsá?
:54:16
Okej. . . ett, tvá och pá tre.
:54:21
Ett. . .
:54:23
Martin?
:54:30
Jag vet.
:54:32
Jag menar det.
:54:37
Jag vet.
:54:41
Vi ska inte dö.
:54:44
Pá ''tre'' .
:55:17
Res dig upp.
Jag vill inte att nán ser oss sá här.
:55:24
Mr Jones?
:55:26
Sätt er.
:55:30
Vad kan jag stá till tjänst med?
:55:32
Jag är här i ett känsligt ärende.
:55:35
En vän vill emigrera till Sydafrika.
:55:37
Visst kan vi hjälpa till med det.
:55:40
Jag vill att ni ska avráda honom.
:55:43
Avráda honom?
:55:44
Varför det?
:55:46
Det är ju sá mycket brák där nu.
:55:50
Be honom komma senare i veckan
sá fár vi diskutera det.
:55:54
Han är här.
:55:55
Han är här nu.
Alphonse?