:06:09
Yolu açýn!
:06:25
Yeni bir arabaydý, Riggs.
:06:27
Hala yeni.
:06:35
Üçte.
:06:37
Bir...
:06:38
...iki...üç!
:06:42
Kahretsin!
:06:45
Sol sinyali vermeyi unuttunuz.
:06:47
Nerede bu baþ belasý?
Bu herif Mandrake!
:06:49
Sen neredeydin?
Kahretsin!
:06:52
Ben mi? Nerede miydim?
:06:54
-Kahretsin kaçtý!
-Farkýndayým!
:06:57
-"Üçte" gelmeliydin!
-"Üçü" bekleyip harekete geçiyoruz!
:07:00
Hayýr! Hep "üçte" hareket ediyoruz!
:07:02
Bazen "bir, iki, üç,"
hareket ediyoruz!
:07:06
Arka tarafý arayýn!
:07:12
Bu da ne?
:07:15
-Bagajda.
-Seni kolluyorum.
:07:24
Tanrým!
:07:26
Dünyanýn parasý.
:07:34
Hepsi altýn!
:07:36
Altýn!
:07:37
Kruger altýný.
:07:39
Yasal deðil. Bunlarý
ülkeye sokamazsýn.
:07:42
Haklýsýn.
:07:43
Yaptýðýnýz hasar,
merkezin bütçesini aþýyor.
:07:47
-Kruger altýnýyla öde.
-Þaka yapacaðýna, adam tutukla.
:07:51
Bir açýklama istiyorum.
:07:53
-Olaylar kontrolümüzü aþtý.
-Sýradan bir tutuklama demiþtin.
:07:57
Helikopterlerden, makinalýlardan
ve altýn kuruþlardan söz etmedin...