:31:08
Pogledaj ovo kako se pokidalo.
Ovu rupu na koritu.
:31:14
To je rezultat eksplozije.
Mislim da ga je pogodio torpedo.
:31:20
Mislim da je taj brod
namjerno potopljen.
:31:22
Kako zna da je to
udarac torpeda?
:31:26
Sudar sa jo jednim brodom
moe proizvesti takvu rupu.
:31:28
Ne slaem se.
:31:30
- Ova rupa ne bi bila ovako nazubljena--
- Pa to?
:31:32
Pa to ako su unitili
vlastiti brod?
:31:34
Ne mogu da mijenjam planove
samo zato to su neki ljudi...
:31:37
dobili tropsku bolest i poumirali
na brodu na dnu oceana.
:31:41
Znam o kamenju. Znam o stenama.
Ali ne znam o ruskim brodovima.
:31:47
Plus, kladim se u pet dolara
da je to administrativna greka.
:31:49
Dovraga, razglasili smo o ovome.
Neka pomorci provale.
:31:53
Moram popraviti bravu.
:31:56
Ok, jo dva dana.
:31:59
Samo da ne bude valova.
:32:01
Vremenski sustav je ukljuèen.
Pratim meteoroloke modele.
:32:05
- Skeniranje poèinje.
- Mrzim...
:32:09
valove.
:32:13
Da li zna da u vicarskoj,
govore èetiri glavna jezika?
:32:16
- Kao da me je briga.
- Mene jeste.
:32:19
Kada se izvuèem odavde,
odlazim tamo.
:32:22
Naæi æu lijepu
kuæicu prekrivenu snijegom...
:32:25
veselu malu enu,
pucketavu vatru, i skijanje.
:32:33
Ako æe napraviti to, trebao bi
da nosi ono to nosi na plai.
:32:37
Mrzim plau.
:32:38
Hej, momci. Vidite to imam.
:32:41
- Ne mogu da vjerujem. Ima ih.
- Da, stavi ovdje.
:32:45
to to radi
sa Beckovim liènim podacima?
:32:48
Gledaj. Vidjet æe.
:32:49
Èetiri, nula, pet, èetiri...
:32:53
osam, est.
:32:55
Kakve ste vi budale.
Stvarno mislite da je toliko glup?
:32:58
Tko æe da upotrebi
njihov sigurnosni broj?