Leviathan

:47:00

Pa, koliko misliš?
Dan? Nedjelju? Koliko?

:47:02

Dvanaest sati. Trebalo bi da
saznamo ujutro.

:47:06

- Obavještavat æu vas.
- Bolje biti tamo.

:47:09

- Dvanaest sati.
- Dvanaest sati.

:47:11

Obeæavam.

:47:28

Bow, jesi li dobro?

:47:30

O, gospodine. Hajde.

:47:34

Da li možeš da nam pomogneš?

:47:41

- Da je stavimo ovdje.
- Samo polako.

:47:47

U redu je.

:47:51

Biti æeš dobro, u redu?
Idem naæi Doka, u redu?

:47:55

Hej, Dok?
Možda je sa Sixpackom.

:48:00

Dok? Hej, jesi li ovdje?

:48:07

Hej, èovjeèe, kako si?

:48:10

Popunili smo kvotu danas, èovjeèe, ne
zahvaljujuæi tebi, momèino, ali smo uspjeli.

:48:15

Neæeš vjerovati, èovjeèe,
ali Beck nam je pomogao.

:48:18

Da, mi smo samo uneli
Bowmanovu, èovjeèe.

:48:21

Ne izgleda baš najbolje.

:48:23

Znaš, nadam se
da to što imaš nije zarazno.

:48:27

Hej, slušaj, žao mi je, èovjeèe.

:48:29

Nastavi spavati, važi?

:48:32

Prièat æemo kasnije, važi?

:48:43

- Idem provjeriti kontrolnu sobu.
- Ok.

:48:46

- Odmah se vraæam.
- Nemoj iæi, molim te!

:48:49

Molim te, ne ostavljaj me.
Loše mi je.

:48:53

Biti æeš dobro. Ne brini.