Leviathan

1:08:02

- Pa što æemo raditi?
- Mislim da imamo jednu šansu.

1:08:05

Samo jednu. Namamimo ga u moèvaru,
i izbacimo ga napolje kao i onog drugog.

1:08:10

Kako æemo to uraditi?

1:08:19

Sastaæemo se u menzi
za 30 minuta.

1:08:22

Gospodine Cobb, sinkronizirajte na 30 minuta.

1:08:25

Sad. Jeste li?
U redu, vodit æu ovo pomoæu vas ponovo.

1:08:30

Ako se Jones i ja ne vratimo
za 30 minuta u menzu,...

1:08:33

uragan ili ne, upadajte u
mjehure i vucite dupeta odavde.

1:08:37

- Uradimo to.
- Budi pažljiv sa ovim.

1:08:40

- Ne brini. Ne daje mi se više.
- Pazi se.

1:08:42

Potrudit æu se.

1:08:45

U redu, idemo.

1:09:34

Znaš, bio sam prilièno
koristan nekad.

1:09:38

Kada sam uradio nešto,
bilo je bitno, razumiješ?

1:09:44

Razvijao sam lijekove i metode lijeèenja...

1:09:48

koje su koristili svaki dan
doktori iz cijelog svijeta.

1:09:54

- Mijenjalo je stvari.
- Još uvijek mijenja.