Leviathan

1:17:00

- Sranje. Za 48 sati? Nema šanse.
- Nemamo mnogo izbora, zar ne?

1:17:04

Znate što. Ja æu paziti.
Vi probajte da se odmorite.

1:17:07

Više neæu moæi spavati
ponovo. U životu. Ikad.

1:17:58

"Zahtjev za izvještaj o vremenu, 26 juli."

1:18:01

- "Podaci nisu dostupni."
- Hajde.

1:18:12

"Podaci zatvoreni."

1:18:13

- O, èovjeèe.
- Znaju, zar ne?

1:18:16

Da. Mislim da samo sjede
i odluèuju što æe sa nama.

1:18:22

Možda su odluèili.

1:18:25

- Što tražiš?
- Gledam kako mi stoje investicije.

1:18:29

"Dionice Tro-Oceanske Corp.
su doživjele krah...

1:18:32

kada su vijesti o tragiènoj nesreæi
otkrivene investitorima.

1:18:35

Odbor direktora je sazvan za
sastanak u New yorku ovog popodneva.

1:18:38

Službenik je otkrio da je
u nesreæi uništena koliba sedam...

1:18:42

kod obale Floride.

1:18:44

Prijavljeno da je osam rudara mrtvo.
Sva tijela su nestala.

1:18:46

Poginuli su Steven Beck,
Elizabet Williams, Justin Jones...

1:18:49

dr. Glen Thompson, Tony Rodero, Bridget
Bowman, G.P. Cobb, Buzz Parish."

1:18:53

Martine, kuèko.

1:18:55

Dobrodošli u sindikat, šefe.

1:18:57

Svi smo nebitni.