:35:00
Nechte si ty sentimentální vásty.
Vìdìl, co riskuje.
:35:06
- A jeho ena?
- Tahle vae soukromá msta
:35:09
mùe zkompromitovat
vládu Jejího Velièenstva.
:35:12
Máte svùj úkol. Oèekávám,
e ho splníte objektivnì a profesionálnì.
:35:20
V tom pøípadì dávám výpovìï, pane.
:35:22
My nejsme ádný venkovský klub, 007.
:35:29
S okamitou platností
se ruí vae povolení zabíjet
:35:33
a odevzdáte zbraò.
:35:37
Okamitì.
:35:41
Jistì vám nemùsím pøipomínat,
e jste vázán povinností mlèenlivosti.
:35:48
Take to je
:35:51
sbohem, armádo.
:36:03
Ne. Je tu moc lidí.
:36:11
Bùh s vámi, kapitáne.
:36:31
Nìco v sektoru C.
:36:45
Vyrobila jsi nám vem
pìkný trable, mladá dámo.
:36:49
- Jsi borracho. Jdi spát.
- Kdy Sanchez slyel, e jsi utekla,
:36:55
zaèal janèit.
- Do toho ti nic není.
:36:59
Ale je, kdy tvoje vylomeniny
dostanou Sancheze za møíe