:41:02
Jestli pípnete, je po vás.
:41:08
- Vy...
- Co tady dìláte?
:41:12
- Krest mi dal svou kajutu. On spí vedle.
- Kde je Sanchez?
:41:16
Není na palubì. Nevím, kde je.
:41:20
- Jste jeho milenka.
- Nikdy mi nic neøekne.
:41:26
Otevøi. Musím s tebou mluvit.
:41:30
Otevøete mu.
:41:32
U jdu.
:41:37
- Co chce?
- Nìkdo vnikl na loï. Nevidìlas
:41:41
nikoho?
- Ne, spala jsem. Jdi pryè.
:41:44
Pane Kreste. U jsou zpátky.
:41:47
Zamkni se.
:41:53
Kdo vás zbièoval? Sanchez?
:41:57
Byla to moje vina.
Nìco jsem provedla, rozzlobil se.
:42:12
- Dobrá práce, Clive.
- Díky, pane Kreste.
:42:15
Pøedstavte si, e se jmenoval ralok.
:42:19
Zbavte se té lodi. Máme práci.
:42:24
- Radi si najdìte nového milence.
- Copak vy chlapi neznáte jiný zpusob?
:42:29
To je Sanchezuv zpùsob.
Zdá se, e vám vyhovuje.
:42:32
Vy nic nevíte. Bìte, prosím vás.
Jestli vás tu najdou, zabijou nás oba.
:42:39
Zùstaòte tu.
:42:44
Máme vecko, co se mùe hodit.
:42:47
- To staèí. Odvezte ji a potopte.
- Dobøe, Clive. Odva lano.
:42:54
Pozornost od raloka.