1:11:00
- Tak co jsi zjistil?
- Je tam 5 cm armovaného skla.
1:11:03
Na to bych potøeboval dìlo.
1:11:22
Seòore Bonde. Pøijel vá strýc.
1:11:25
Ubytoval jsem ho ve vaem apartmá.
1:11:29
Dìkuji.
1:11:31
Dobrou noc.
1:11:36
- Strýc?
- Udìláme z toho poøádnou rodinnou selost.
1:11:40
Dej mi svou zbraò.
1:12:06
Zustaò tady.
1:12:26
- Ale 007!
- Q! Co tady sakra dìláte?
1:12:30
- Mohl jsem vás zabít.
- Jsem na dovolené.
1:12:33
Øíkal jsem si,
e se podívám, jak se vám daøí.
1:12:36
- Jste v poøádku?
- Ale jistì.
1:12:38
- Jak jste mì nael?
- Moneypenny. Má o vás starost.
1:12:42
- Tohle není pro vás, Q. Jeïte domu.
- Nechovejte se jako idiot, 007.
1:12:46
Já vím, o co se pokouíte,
a budete potøebovat mou pomoc.
1:12:50
Nezapomeòte, e nebýt
oddìlení Q, u jste dávno po smrti.
1:12:55
Ve, co èlovìk potøebuje na dovolené.
1:12:57
Výbuný budík, ruèím za to,
e nikdy nikoho neprobudí.