:59:02
	Miss Kennedy...
:59:04
	Her, tak.
:59:18
	Friske blomster hver dag.
:59:21
	Mange tak.
:59:23
	Deres nøgle.
Hav et behageligt ophold.
:59:29
	Hvorfor kan du ikke være
min personlige sekretær?
:59:35
	Vi er syd for grænsen.
Her bestemmer mændene.
:59:40
	Tak for al din hjælp. Dit job er slut.
:59:42
	- Jeg vil gerne blive her.
- Det er for farligt.
:59:45
	- Der er nok, der er døde.
- Tal ikke til mig om fare.
:59:48
	Jeg er i fare, indtil Sanchez er død.
Desuden har du brug for min hjælp.
:59:57
	Vil du blive og spille min personlige
sekretær, må du passe til rollen.
1:00:01
	Her. Køb dig noget ordentligt tøj.
1:00:07
	Hvilken bank bruger Sanchez?
Jeg skal sætte nogle penge ind.
1:00:09
	Byens største.
Banco de Isthmus. Han ejer den.
1:00:30
	Señor Bond.
1:00:35
	- Jeg vil gerne sætte nogle penge ind.
- Mine medarbejdere kan sagtens...
1:00:42
	Værsgo at sidde ned.
1:00:44
	Vi styrer
verdens største investeringsfond.
1:00:48
	Vort største problem er,
hvad vi skal gøre med alle pengene.
1:00:53
	Vi har et kontant overskud
på ti millioner om dagen,
1:00:56
	som vi sender via vor bank
til USAs regerings depot,