:11:04
You're facin' 1 39 felony counts, Sanchez.
:11:09
Why, that's... 936 years.
:11:14
Even one of your famous million-dollar
bribes can't get you out of this one.
:11:18
Two.
:11:20
What?
:11:22
Two million. US.
:11:24
A standing offer
for anyone who springs me.
:11:28
Goddamn it. You think
you're in some banana republic?
:11:32
All that scumbag money
won't do you a bit of good here.
:11:35
Very good. But I think
I'm gonna be home soon, huh?
:11:38
- Why, you...
- Get hold of yourself!
:11:43
We got a nice private cell
waiting for your ass at Quantico.
:11:47
And I'm gonna personally
see you get there.
:11:50
(laughter)
:11:52
I'm terribly sorry!
:11:56
That's a custom. The bride
always gets to kiss her best man.
:12:01
- I thought it was the other way round.
- Oh.
:12:05
Oh, James, would you mind? Felix is still
in the study and we've got to cut the cake.
:12:10
- I'll do anything for a woman with a knife.
- Thank you. Could you help me?
:12:24
- Sorry.
- No, we're finished. Pam, meet James.
:12:27
Goodbye, Felix.
:12:32
- Strictly business, my friend.
- Switch that thing off, Felix.
:12:36
- You have a house full of guests waiting.
- Just let me save this. Take a seat.
:12:40
The department wants a full report...
yesterday. We really hit it lucky today.
:12:45
Sanchez hasn't been out
of his home base for years.
:12:47
- Couldn't you extradite him?
- He's killed, intimidated or bribed...
:12:51
..half the officials from here to Chile.
:12:53
There's only one law
down there - Sanchez's law.
:12:56
- Plomo o plata.
- Lead or silver.