:11:04
Sánchez, Ud. se enfrenta
a 139 acusaciones.
:11:08
Vaya, son 936 años.
:11:13
Ni siquiera sus famosos sobornos de
1 millón de dólares lo sacarán.
:11:17
Dos.
:11:19
¿Qué?
:11:21
Dos millones de dólares.
:11:23
Es la oferta en pie
para el que me saque.
:11:27
¡Vaya! ¿Ud. cree que está
en una república bananera?
:11:31
Todo ese dinero sucio
no servirá de nada aquí.
:11:34
Bien. Pero creo
que pronto estaré en casa.
:11:37
¿Por qué no se...
:11:39
¡Cálmate!
:11:43
Una bonita celda privada
lo espera en Quantico...
:11:46
...y lo iré a ver personalmente.
:11:52
Lo siento.
:11:55
Es una costumbre. La novia
siempre besa a su padrino.
:12:00
Pensé que era
al revés.
:12:04
¿Te molestaría?
Félix está trabajando.
:12:07
Tenemos que cortar la torta.
:12:09
Si lo pides con un cuchillo.
:12:11
Gracias.
¿Podrías ayudarme?
:12:23
-Perdón.
-No, no. Ya terminé.
:12:25
-Pam, te presento a James.
-Adiós, Félix.
:12:31
Sólo negocios, mi amigo.
:12:33
Apaga esa cosa. Tu casa
está llena de invitados.
:12:37
Déjame grabar esto.
Toma asiento.
:12:39
El Depto. quiere un informe,
para ayer:
:12:42
Hoy tuvimos un golpe de suerte.
:12:44
Sánchez no ha salido
de su nido en años.
:12:46
-¿No pudieron extraditarlo?
-Nunca.
:12:49
Ha matado, intimidado o sobornado
a casi todos.
:12:53
Allá hay sólo una ley.
La ley de Sánchez.
:12:57
Plomo o plata.