:00:00
Ne, privremeno sam nezaposlen.
:00:04
Pomislio sam da bih mogao naæi posao.
:00:06
Pa, teko je dobiti
radnu dozvolu u Isthmusu. To je...
:00:10
Morate imati poseban dar
koji ovdanji ljudi nemaju.
:00:17
Pa, to ne bi trebalo biti tako teko.
:00:21
Senor Bond, stvarno imate muda.
:00:25
Doli ste ovamo, k meni, bez preporuka,
:00:29
s pitoljem, i razbacujete se novcem.
:00:32
Ali neto bi trebali znati.
Nitko vas nije vidio da ste uli,
:00:37
tako da nitko ne treba vidjeti da ste izali.
:00:41
Senor Sanchez, mogao bih
biti od pomoæi èovjeku poput vas.
:00:47
Èuo sam da jako dobro
nagraðujete vjernost.
:00:54
Zadrat æu ovo nekoliko dana.
Èut æemo se ponovno.
:00:58
U Isthmusu vam neæe trebati pitolj.
To je grad bez nasilja.
:01:03
I uvijek ste dobro doli u kasino.
:01:17
Provjeri ga.
:01:21
I to si saznao?
Na prozorima je armirano staklo.
:01:24
Trebat æe mi top da ga sredim.
:01:42
Senor Bond. Sigurno æe vam biti drago,
doputovao je va ujak.
:01:45
U vaem je apartmanu.
:01:49
Hvala.
:01:51
Laku noæ.
:01:55
Ujak?
Bit æe to pravi obiteljski skup.
:01:59
Daj mi pitolj.