:16:05
Que diabo aconteceu?
:16:09
Qual é a profundidade desta água?
:16:11
Chama um anfíbio.
:16:47
James. Queria que tivesses uma coisa.
:16:51
Conheces a tradição? O próximo
a apanhar isto é o próximo a...
:16:56
Não. Não.
:16:59
Obrigado, Della.
Está na hora de me ir embora.
:17:02
James.
:17:12
- Disse algo que não devesse?
- Ele foi casado.
:17:15
Mas foi há muito tempo.
:17:23
Felix, não me serves de nada
com as costas desfeitas.
:17:36
Deixem-na ir. É a mim que vocês querem.
:17:51
Ei! Estão prontos? Tenho as
baterias do submarino carregadas.
:17:55
Leva-vos ao limite. Barco rápido para
Cuba. Estão lá para o pequeno-almoço.
:17:59
- Descontraia-se. Esperamos pelo Dário.
- Olhe, você está doido?