Licence to Kill
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:24:01
É uma serra de cadeia. Os colombianos
utilizam-nas em informadores.

:24:05
Vendem mais serras aqui do
que no estado de Oregon.

:24:09
Queria poder ser mais optimista,
mas temos que dar tempo ao tempo.

:24:15
Qual serra, qual carapuça.
Sei reconhecer uma dentada de tubarão.

:24:26
O Sanchez desapareceu.
Tem todos os ficheiros do Leiter.

:24:29
- Só Deus sabe o que lá está.
- Bom, encontre-o.

:24:32
Está fora da nossa jurisdição. Há
muitos países que o protegeriam.

:24:36
- Nem conseguimos uma extradição.
- Há outras maneiras.

:24:40
- Esqueça, Comandante.
- Não vai fazer nada?

:24:43
- Vai-se limitar a esquecer tudo isto?
- Não, não vou esquecer.

:24:47
Parece que a lei do Sanchez
também se aplica ao norte da fronteira.

:24:51
Vamos à caça de tubarões.
:25:00
Este é o último lugar em Keys.
A seguir temos que tentar Miami.

:25:04
Fique aqui.
:25:18
Esconda-se. Eu lido com isto.
:25:27
Estamos fechados. Não está cá ninguém.
:25:30
Olhe, eu vim de Londres só para o ver.
:25:33
Universal Exports. Fomos retidos
:25:36
para organizar o transporte
de um Carcharodon Carcharias.

:25:39
- Um quê?
- Um grande tubarão branco.

:25:41
Está tudo bem, Bill. Deixe-o entrar.
:25:44
Infelizmente, vendemos os nossos
tubarões todos há anos.

:25:47
Agora só fazemos investigação. É um
projecto para ajudar o Terceiro Mundo.

:25:51
Damos minhocas à nossa raça especial
de peixes criados geneticamente.

:25:56
Usamos hormonas para os fazer todos
machos - ganham peso mais depressa.


anterior.
seguinte.