1:35:06
	Até mais logo.
1:35:12
	- Que é isso?
- As roupas do Bond. Estão limpas.
1:35:32
	Desculpe acordá-lo, hermano.
1:35:39
	Pensei que gostasse de saber que
a informação que me deu resultou.
1:35:43
	- Apanhei o tipo que me tentou tramar.
- Só um tipo?
1:35:48
	- Que quer dizer?
- Apenas pensei que
1:35:52
	ninguém seria suficientemente estúpido
para tentar enfrentá-lo sozinho.
1:36:07
	- Quero que venha comigo amanhã.
- Onde vamos?
1:36:11
	É surpresa. Vai gostar.
1:36:28
	- James, que faz de volta aqui?
- Não é boa ideia estar aqui, Lupe.
1:36:32
	Não há problema. O Franz está a
jantar com os chineses.
1:36:37
	- Onde me vai levar ele levar amanhã?
- Vai-lhes mostrar um sítio especial.
1:36:41
	Não sei onde. James, não vá.
Tenho medo. Que nos irá acontecer?
1:36:46
	Não se preocupe. Assim que isto acabar,
eu asseguro-lhe que volta para casa.
1:36:50
	Casa? Levou-me 15 anos a sair de lá.
Não quero voltar.
1:36:56
	Não podemos partir juntos?
Consigo estou segura.