:33:00
..proprietatea lui Milton Krest.
:33:03
Colecteazã specimene din
Cay Sel Bank.
:33:06
-Cât ne ia ca sã ajungem acolo?
- În jur de 6 ore.
:33:11
Trebuie sã iau niºte chestii.
Sã fi pregãtit peste o orã.
:33:20
Comandante.
Ai o clipã?
:33:23
Poliþia localã a primit un pont în
legãturã cu un depozit, asearã.
:33:26
S-a gãsit 500 de kilograme
de marfã Columbianã,...
:33:30
..ºi o bucãþicã din ce a fost
pe vremuri Killifer.
:33:34
Bine. Cel puþin se ocupã
cineva de caz.
:33:37
ªtiu cã eºti prieten cu Leiter,
dar nu te mai pot acoperii.
:33:40
DEA-ul e disperat sã afle
ce sa întâmplat.
:33:43
Sã ºtii cã avem ºi legi în
aceastã þarã.
:33:47
Aveþi o lege împotriva la ce
iau fãcut lui Leiter?
:33:54
Eºti bãgat în asta pânã peste cap.
Aici se terminã, Comandante.
:34:36
Trebuia sã ajungi la
Istanbul, asearã.
:34:39
Cred cã ce sa întâmplat cu Leiter,
þi-a înceþoºat gândirea.
:34:43
Ai o chestie de terminat.
Vreau sã fi în avion dupã-amiazã.
:34:47
- Nu am terminat încã aici.
-Las-o în seama Americanilor.
:34:50
- E treaba lor. Lasã-i pe ei sã rezolve.
- Dar n-o sã facã nimic.
:34:55
Îi datorez asta lui Leiter. ªi-a riscat
viaþa de multe ori pentru mine.
:34:59
Scuteºte-mã de sentimentalismele astea!
ªtia care sunt riscurile.