:21:01
	Mulþumesc.
:21:04
	Ai stil.
:21:07
	Acei oameni...au încercat
sã mã omoare.
:21:10
	Ai face ºi tu un asemenea
lucru?
:21:12
	- Cineva apropiat þie.
- Friºcã? Zahãr?
:21:15
	Nu.
:21:17
	- Þi-au spus ei asta?
- Erau bine informaþi.
:21:21
	Cu siguranþã de cineva
din interior.
:21:25
	-Au pomenit vreun nume?
- Nu.
:21:32
	Erau bine plãtiþi...
:21:35
	..de cineva care ajunge în
lsthmus în seara asta.
:21:41
	Suspectezi pe cineva?
:21:43
	Toþi oamenii mei sunt sutã
la sutã loiali.
:21:47
	- Aºa cã nu trebuie sã-þi faci griji.
-Trebuie sã plec la o întâlnire.
:21:53
	- Odihneºte-te.
-Trebuie sã mã întorc la hotel.
:21:56
	Nu, nu te duce la hotel.
Economiseºte bani? Insist.
:22:00
	Rãmâi aici.
Bucurãte de ospitalitate.
:22:03
	Lupe, aratãi pe unde sã
urce în camerã.
:22:24
	N-o sã-þi vinã sã crezi
cine e tipul ãsta.
:22:29
	Un fost agent Britanic.
:22:33
	- De unde ºtii?
- Pentru cã ºtiu.
:22:38
	Vreau sã fiu în port când soseºte Krest.
Ia ºi niºte oameni cu noi.
:22:42
	E vre-o problemã cu Krest?
:22:45
	Vom vedea. Ia-o ºi pe Lupe. A fost acolo.
Nu va minþii în faþa ei.
:22:50
	Da, domnule.
:22:55
	-Ce faci?
-M-am sãturat de ospitalitatea lui Sanchez.
:22:58
	A spus sã rãmâi.
Vrei sã ai necazuri.