:13:01
Ed.
:13:02
Çifte tebrikler, eski dostum.
:13:05
Balayýný aceleye getirme.
Her þey yolunda.
:13:08
Sen Bond olmalýsýn. Geziye katýlan adam.
:13:12
Ed Killifer.
:13:14
Sanchez'i öðleden sonra
Quantico'ya götürüyoruz.
:13:17
- Kal ve bizimle bir içki iç.
- Geri dönmeliyim.
:13:20
Sadece gelini öpmek için uðradým.
:13:23
- Felix, pastayý kesme zamaný.
- Bana Della'nýn resmini ver, çabuk.
:13:32
Beni öldürecek , geciktik.
:13:40
- Onlarý ben kendim baðladým.
- Bunlar ne?
:13:42
- Yemler.
- Bunlar seni bir kaç gün oyalar.
:13:45
Benim balayýmda balýða gidemezsin.
:13:51
- Orada tutulan baþka kaç kiþi var?
- Onu nereye götürüyorsun, Bay Killifer?
:13:56
Bay Sanchez, fotoðraf için
bu tarafa bakar mýsýnýz, lütfen?
:13:59
- Hadi. Ýçeri alýn.
- Gerçek milliyetin ne?
:14:03
- Gerçekten Kolombiyalý mýsýn?
- Size adil davranýldý mý?
:14:06
Bir fotoðraf daha.
:14:08
Güney Amerika'daki
laboratuarlarla baðlantýnýz var mý?
:14:11
- Baþka soru yok artýk.
- Aklanmayý bekliyor musunuz?
:14:19
Tamam, gidelim.
:14:40
Bana bir dakika izin verir misiniz?
:14:43
Sana bir sürprizim var.
Evet, var. Ýþte tam þurada.
:14:49
O ne?
:14:57
James. Daima sevgiyle. Della ve Felix.