:20:00
Je maakt een grote fout, Braden.
-Voer hem af.
:20:11
Hij had je neergestoken.
Waarom heb je hem gedekt?
:20:15
Jullie hebben jullie regels,
wij de onze.
:20:35
Ik ken het gezicht en ik ken
de naam. Jij bent toch Frank Leone?
:20:41
Ik heet Dallas. Ik zat in Treadmore
net voor jouw uitbraak.
:20:45
Zat jij niet in blok A?
-Klopt, je hebt een goed geheugen.
:20:51
Treadmore heeft geen blok A.
Pas op je voeten.
:20:54
Goed, leuk geintje.
:20:57
Luister, ik was daar tijdelijk.
:21:00
Nog geen twee uur,
maar ik weet alles over jou.
:21:03
Ik ben een van je grootste fans.
-VN.
:21:10
VN, wat betekent dat?
:21:14
Vertrouw niemand. Zo blijf je
in leven. Pas op je voeten.
:21:19
VN.
-Juist, VN.
:21:22
Je moet iemand vertrouwen.
Ik zal je wat uitleg geven.
:21:26
Zie je die vetzak?
Dat is Manly. Z'n maatje heet Wiley.
:21:30
Dat zijn echte sadisten. Ze zijn
pas blij als ze je pijn kunnen doen.
:21:35
Als de directeur je een afstraffing
wil geven, zet hij hen in.
:21:39
Die zwarte kerel in dat hokje
is kapitein Meissner.
:21:43
Hij is hoofd bewaking.
Dat is een smeerlap.
:21:47
Die ken ik al. Ik moet doorwerken.
-Goed, geen probleem.
:21:54
Luister, Frank.
:21:57
Als je besloten hebt uit te breken,
en ik weet dat je dat doet...