:21:00
Nog geen twee uur,
maar ik weet alles over jou.
:21:03
Ik ben een van je grootste fans.
-VN.
:21:10
VN, wat betekent dat?
:21:14
Vertrouw niemand. Zo blijf je
in leven. Pas op je voeten.
:21:19
VN.
-Juist, VN.
:21:22
Je moet iemand vertrouwen.
Ik zal je wat uitleg geven.
:21:26
Zie je die vetzak?
Dat is Manly. Z'n maatje heet Wiley.
:21:30
Dat zijn echte sadisten. Ze zijn
pas blij als ze je pijn kunnen doen.
:21:35
Als de directeur je een afstraffing
wil geven, zet hij hen in.
:21:39
Die zwarte kerel in dat hokje
is kapitein Meissner.
:21:43
Hij is hoofd bewaking.
Dat is een smeerlap.
:21:47
Die ken ik al. Ik moet doorwerken.
-Goed, geen probleem.
:21:54
Luister, Frank.
:21:57
Als je besloten hebt uit te breken,
en ik weet dat je dat doet...
:22:01
kom dan naar me toe.
Praat met Dallas.
:22:05
Ik kan zorgen voor alles wat je
nodig hebt. Alles. Goed?
:22:11
Geen sprake van.
-Kom op. Waar heb je het over?
:22:15
Jij zocht iemand die kennis van
motoren heeft. Dit is je man, Holmes.
:22:19
Noem me geen Holmes. Jij hebt
me alleen maar ellende bezorgd.
:22:24
Kom op, Eclipse.
-Ik heb over jou gehoord, Leone.
:22:27
Ik wil niets met jou en Drumgoole
te maken hebben.
:22:30
De jongens hebben geen problemen
met mij en ik niet met hen.
:22:40
Kom op, Eclipse.
Zo sla ik een slecht figuur.
:22:43
Je bent me iets schuldig.
-Ik ben niemand iets schuldig.
:22:49
Jij daar, afblijven.
Weg bij die motor.
:22:54
Je weet niets van motoren. Blijf er
met je tengels vanaf. Begrepen?
:22:58
Ik heb al lang niet meer
een oud 265 motorblok gezien.