:22:01
kom dan naar me toe.
Praat met Dallas.
:22:05
Ik kan zorgen voor alles wat je
nodig hebt. Alles. Goed?
:22:11
Geen sprake van.
-Kom op. Waar heb je het over?
:22:15
Jij zocht iemand die kennis van
motoren heeft. Dit is je man, Holmes.
:22:19
Noem me geen Holmes. Jij hebt
me alleen maar ellende bezorgd.
:22:24
Kom op, Eclipse.
-Ik heb over jou gehoord, Leone.
:22:27
Ik wil niets met jou en Drumgoole
te maken hebben.
:22:30
De jongens hebben geen problemen
met mij en ik niet met hen.
:22:40
Kom op, Eclipse.
Zo sla ik een slecht figuur.
:22:43
Je bent me iets schuldig.
-Ik ben niemand iets schuldig.
:22:49
Jij daar, afblijven.
Weg bij die motor.
:22:54
Je weet niets van motoren. Blijf er
met je tengels vanaf. Begrepen?
:22:58
Ik heb al lang niet meer
een oud 265 motorblok gezien.
:23:01
Kijk maar goed, want dit
is je laatste kans in deze garage.
:23:04
Kom op, Frank. We komen hier
toch wel op een nette manier uit.
:23:09
Het is zijn werkplaats, hij weet
wat hij wil. Geen probleem. Bedankt.
:23:17
Bedankt. Je hebt me voor schut gezet.
Ik waardeer je steun.
:23:21
Frank, wacht even.
:23:24
Je wilde deze baan toch niet.
Smerige handen, olie op je kleren.
:23:28
Rustig maar, ik zorg wel voor je.
-Daar ben ik juist bang voor.
:23:33
Alles in orde?
-Bajesgrapje.
:23:38
Ik ben m'n horloge kwijt.
Help je me zoeken?
:23:40
Donder op met die kont van je.
:23:43
Vazquez, je moet wat meer eten.
Je ziet er wat magertjes uit.
:23:47
Ik meende wat ik zei. Ik bezorg je
wel iets goeds, simpels en leuks.
:23:53
Je zult het te gek vinden.
-Kop dicht en naar binnen.