:25:05
Hé, Frank?
-Wat nu weer?
:25:10
Wat is het hier warm.
-Ja, maar het is simpel werk.
:25:13
Ik weet het, ik heb
dit niet al te best geregeld.
:25:18
Kom even mee.
Ik wil je iets laten zien.
:25:21
Nee, probeer dit eens. Het is leuk.
-Ik houd niet van dit soort werk.
:25:26
Het is leuk, makkelijk.
-Zo, ik ben bekaf. Kom nou mee.
:25:31
Je zult het geweldig vinden.
:25:35
Kijk uit voor de stoom.
:25:42
Ik kreeg deze van een man
die hier 20 jaar loodgieter was.
:25:45
ledereen dacht dat hij getikt was,
maar hij was wel slim.
:25:50
Schiet nou op.
-Komt in orde.
:25:53
De tunnels onder elk celblok
leiden naar de stoominstallatie.
:25:58
Ik ga eruit langs de stoombuizen.
Stel je voor.
:26:01
Ik slinger, begrijp je?
Langs de buizen naar de poort.
:26:06
Daar rijden vrachtwagens af en aan.
Ik wacht het juiste moment af...
:26:11
en klim in een vrachtwagen.
En dan is Dallas gevlogen.
:26:17
Jij bent de dokter. Ik wil
je professionele mening horen.
:26:21
Eerst het eind. Die vrachtwagens
beginnen om negen uur te rijden.
:26:26
Om die tijd is de bewaking op volle
sterkte en zijn de gevangenen wakker.
:26:31
ledereen weet dus meteen
dat je ervandoor bent.
:26:34
En dat slingeren dat je noemde?
-Slingerend glijden.
:26:38
Je wilt slingeren
langs 200 meter stoombuizen...
:26:42
met een hitte van 7 0 graden
en je denkt dat dat lukt?
:26:45
Dan is Dallas niet gevlogen
maar gefrituurd.
:26:54
Het was maar een voorstel.
-Het gaat om het idee.
:26:57
Ik moet een vliegtuig halen. Bedankt.
-Hé, Dallas?