:17:00
Y la CIA plantó su primera
red de espionaje en Europa...
:17:03
...poniendo en nómina a
unos cuantos tipos de la Gestapo.
:17:06
Dicen que Harry bebía bourbon
con Klaus Barbie.
:17:10
A mí me han dicho que
lo tomaba con los senadores.
:17:14
Incluso un par de veces se tomó
el bourbon en la Casa Blanca.
:17:17
Nunca he oído nada de Klaus Barbie.
:17:20
Los de la semana que viene.
:17:23
¿Por qué no buscas a otro
que defienda a tu padre?
:17:26
Aquel tipo de Cleveland.
Llevó el caso de Dimuna...
:17:29
Demjena... El caso de Dimjolt,
o como se llamara.
:17:33
Tranquilo.
:17:35
Quiere que le defienda yo.
:17:37
¿Tú sabes lo que pasó hace 40 años...
:17:39
...en una parte del mundo
que no conoces?
:17:41
¿Qué sabemos de nuestros padres?
:17:43
Conozco a mi padre, Mackie.
Él me ha criado.
:17:47
¿Sabes algo de sus fantasías?
:17:50
- ¿De cómo hace el amor?
- Dios mío...
:17:53
No entiendo por qué
no puedes trabajar aquí.
:17:56
Quizá teme que metas mano
en sus asuntos.
:18:00
- Sabe Dios que lo he intentado.
- Muy gracioso, Sandy.
:18:03
Esto no tiene gracia.
Es la apisonadora de Tío Sam...
:18:06
...que arremete a toda marcha.
:18:14
- Hola, Harry.
- Al fin te hemos recuperado.
:18:19
Después de tantos años teniendo
reparos por trabajar aquí.
:18:24
La señora Cooper te ayudará en todo.
Para mí, un bourbon.
:18:28
Dean prefiere las bebidas de yuppie.
A veces la rama difiere del tronco.
:18:33
Ya tenemos juez.
:18:35
- Erwin Silver.
- Silver, ¿en serio?
:18:41
Ojalá fuera un juicio con jurado.
:18:44
Una hija defendiendo a su padre
les conmovería.
:18:47
Pero a Erwin Silver no le va
a conmover, eso seguro.
:18:50
- Sólo sé de él que es justo.
- Desde luego que sí.
:18:56
Me da igual que sea judío,
quiero que sea justo.
:18:58
Yo quiero que sea justo.