1:12:02
Yo me había dejado el bolso...
1:12:05
...en la clase de piano.
No tenía papeles.
1:12:09
Uno de los hombres tenía una larga
cicatriz en la mejilla izquierda.
1:12:15
Dijo:
1:12:16
" Mira qué guapa es esta cerda,
Mischka".
1:12:21
- ¿Llamó al otro Mischka?
- Sí.
1:12:24
Dijeron que era judía.
Yo les dije que era católica.
1:12:30
- ¿Qué edad tenía entonces?
- Tenía dieciséis años.
1:12:34
Por favor, siga, señora Kalman.
1:12:36
Me dijeron que estaba arrestada
y me metieron en el coche.
1:12:40
Condujeron sobre el puente...
1:12:43
...el Lanchid, y giraron
en los edificios de la orilla.
1:12:46
- Al menos se la entiende.
- Sí.
1:12:48
Fueron muy amables en el coche.
1:12:52
Me preguntaron cosas sobre el piano.
1:12:54
Me llevaron a un edificio...
1:12:58
...a un cuarto pequeño.
1:13:01
En el cuarto sólo había
un colchón en el suelo.
1:13:07
Me dijeron que me quitara la ropa.
1:13:11
Y que me pusiera contra la pared.
1:13:13
Yo empecé a llorar.
1:13:15
Les dije que era virgen.
Se rieron.
1:13:18
Mischka dijo:
"Te enseñaremos a tocarnos...
1:13:22
...como tocas el piano".
1:13:26
Mischka sacó un revólver...
1:13:31
...y me lo metió en la boca.
1:13:36
El otro me arrancó la ropa.
1:13:39
Encendió un cigarrillo.
1:13:42
Apretó el cigarrillo contra mi...
1:13:48
Se turnaban.
1:13:50
Me desmayé.
1:13:52
Había otros...
1:13:54
...hombres que entraban en el cuarto,
se iban y volvían.
1:13:59
Perdí la noción del tiempo.