1:18:02
" ¿Es este...?
1:18:06
¿Es éste mi padre?
1:18:08
¿Esta bestia?"
1:18:11
No, papá.
1:18:13
No.
1:18:16
En tu corazón, Annie...
1:18:19
...tienes que contestar a esa pregunta.
1:18:24
- Vamos, papá. Vámonos a casa.
- No.
1:18:27
No voy a esconderme más, Annie.
1:18:30
Vamos.
1:18:37
- ¡Abuelo!
- Mikey...
1:18:41
- Hola, Dean.
- Vámonos a casa.
1:18:44
No, yo me voy a mi casa.
1:18:46
- No, papá.
- Me da igual lo que me pase.
1:18:49
Me voy a mi casa.
1:18:53
CARNÉ
DE CONDUCIR
1:18:55
Tibor Zoldan murió atropellado
por un coche que huyó.
1:18:59
Me da igual.
1:19:02
Durante nueve meses...
1:19:04
...desde que, hace tres años,
entregó el cheque...
1:19:07
...de 2.000 dólares a ese hombre...
1:19:09
No me importa.
1:19:12
...Mike gastó mensualmente...
1:19:15
...gastó 1.000 dólares más
que de costumbre.
1:19:20
Y eso acabó el mes en que
atropellaron a ese hombre.
1:19:22
¡Basta!
1:19:26
¡No es un monstruo!
1:19:28
Soy su hija.
Le conozco mejor que nadie.