1:06:02
Centre d'interrogatoire de Lanchid.
1:06:04
Quelles étaient vos tâches ?
1:06:06
- Nettoyer.
- M. Vamos,
1:06:09
vous rappelez-vous d'un homme de la
Section Spéciale du nom de Mischka ?
1:06:14
Tout le monde connaissait Mischka.
Tout le monde peur.
1:06:18
Mischka le pire.
1:06:20
Pourquoi ça, M. Vamos ?
1:06:23
Pourquoi était-il le pire ?
1:06:25
Mischka et son groupe
prennent du plaisir.
1:06:29
M. Vamos, qu'aimait faire Mischka
1:06:32
au centre d'interrogation ?
1:06:35
Mischka aimait tuer Juifs.
Tziganes encore plus que les Juifs.
1:06:39
Mischka aimait jouer.
Dedans, ils demandent :
1:06:42
"Tu as or, diamants ?"
Tu réponds non.
1:06:46
Mischka t'emmène dehors jouer jeu.
1:06:48
Quel était ce jeu, M. Vamos
et comment se jouait-il ?
1:06:52
- Il mettait baïonnette dans terre.
- Peut-on faire une démonstration ?
1:06:56
Oui.
1:06:58
Pouvez-vous descendre nous montrer
comment on jouait à ce jeu ?
1:07:05
M. Vamos, supposez ou imaginez
que ceci est une baïonnette.
1:07:09
Comment jouait-il ? Montrez-nous.
1:07:13
Il fait trou.
1:07:16
Il met baïonnette dans terre.
1:07:20
Il vous dit de vous mettre par terre.
1:07:23
Corps sur baïonnette.
1:07:26
Bras et jambes par terre.
1:07:29
Monter et descendre,
monter et descendre.
1:07:32
En haut et en bas,
en haut et en bas.
1:07:34
- Des pompes ?
- Des pompes.
1:07:37
Mischka aime pompes. Il en fait aussi.
Avec la baïonnette aussi.
1:07:41
Il leur faisait faire
sur la baïonnette ?
1:07:44
Jusqu'à tomber.
On jette dans Duna. On nettoie.
1:07:47
- Je nettoie.
- Merci, M. Vamos.
1:07:49
Merci beaucoup.
1:07:51
M. Vamos, avez-vous déjà
parlé à Mischka ?
1:07:57
Personne peut parler
sinon Mischka le frappe.