1:22:02
As-tu bu du whisky
avec Klaus Barbie ?
1:22:05
Non, mais j'ai bu avec plein d'autres
qui lui ressemblaient.
1:22:08
J'interrogeais des prisonniers
de guerre aux renseignements.
1:22:12
Après la guerre,
1:22:14
les rouges étaient l'armée de Satan.
1:22:16
Les Nazis sont donc devenus
nos alliés.
1:22:20
Ils sont les meilleurs
espions anticommunistes.
1:22:23
On s'est servis d'eux.
1:22:24
Grâce à ça, les communistes
ne contrôlent pas le monde.
1:22:28
On a eu raison de les utiliser.
1:22:30
Donc tu as vraiment bu
avec ces monstres.
1:22:33
Ceux que je connaissais
n'étaient pas des monstres.
1:22:37
Ils étaient le sel de la terre.
1:22:40
Comme ton père.
Allô ?
1:22:44
Georgine.
1:22:47
Oui.
1:22:53
D'accord, merci.
1:23:01
C'était le labo :
la carte est authentique.
1:23:04
Je sais.
1:23:05
Il me reste des amis à Washington,
riches aux valeurs vieillottes.
1:23:10
On est foutus, Harry.
L'affaire est finie.
1:23:14
- Cette femme qui lui crache dessus...
- De la comédie.
1:23:17
Tu connais ça.
1:23:20
- Je ne sais pas comment lutter.
- Tu disais n'avoir besoin de personne.
1:23:25
Peux-tu m'aider ?
1:23:30
Tu connais Arlequin, ma chère ?
1:23:35
Veuillez vous lever.
1:23:44
D'accord.
1:23:46
- Veuillez vous asseoir.
- Viens, assieds-toi.
1:23:49
- Mme Talbot, appelez votre 1er témoin.
- J'appelle Vladimir Kostav à la barre.
1:23:54
La défense a donné son nom
il y a seulement 2 jours.
1:23:57
J'ignore pourquoi il est là.