:24:01
Tijdens je studie had je
een joods vriendje.
:24:07
Ik zei dat je niet met joodse jongens
moest uitgaan.
:24:11
Vertel eens iets over
de speciale eenheid.
:24:17
Die...
:24:19
moordenaars. Nauw verbonden
aan de SS.
:24:24
Commando.
:24:29
Ik weet het niet.
:24:33
Ik heb er niets mee te maken.
:24:35
Papa...
:24:37
er is een kopie van een
id-kaart van de speciale eenheid...
:24:41
met jouw handtekening
en jouw foto erop.
:24:44
Onmogelijk.
:24:46
Hoe komen ze er dan aan?
:24:48
Ze hebben hem gekregen van
de Hongaarse regering.
:24:56
Ik zal je dit zeggen...
:25:00
Ze hebben m'n gendarmefoto
erop gezet.
:25:03
M'n handschrift.
Om de kaart te vervalsen.
:25:10
Ze hebben getuigen.
:25:12
Getuigen om je te identificeren.
:25:18
Ze beschuldigen je van
verschrikkelijke dingen, papa.
:25:22
Annie, de communisten hebben
tegen ze gezegd:
:25:26
'Het is beter voor je als je hem
identificeert.'
:25:29
Ligt er niet ergens een dossier?
:25:32
Een dossier van
je aanstelling als ambtenaar?
:25:35
Ze zeggen toch
dat ze dat niet hebben.
:25:38
Het is in een bombardement
verloren gegaan.
:25:42
De Amerikanen wierpen bommen af
in de oorlog.
:25:45
Grappig eigenlijk.
:25:52
Maak je je zorgen over me?
Of over de zaak?
:25:57
Lk word er misselijk van.