:37:01
Sorry, ik wilde je niet boos maken.
:37:03
Zeker wel.
:37:05
Je zoekt de zwakke plek en
draait het mes om.
:37:08
Heeft rechtshulp je schuldgevoel
niet weggenomen, Jack?
:37:12
Stel dat het vervolgen van
oorlogsmisdadigers ook niet helpt?
:37:16
Wat doe je dan?
:37:17
Ga je dan op zoek naar Jezus en
een wedergeboorte?
:37:21
Denk je dat er
eigenbelang in het spel is...
:37:24
bij de vervolging van
oorlogsmisdadigers?
:37:29
Je kunt beter
een andere advocaat zoeken.
:37:32
Een echte advocaat
voor je vader.
:37:35
Lemand die niet emotioneel
betrokken is.
:37:37
Ik ga akkoord met uitstel,
dan kun je een vervanger zoeken.
:37:43
Tussen haakjes, er is me niets ten
laste gelegd, er was geen zaak.
:37:48
Ik was onschuldig.
:37:49
Ze hadden je iets ten laste
kunnen leggen.
:37:52
Ze hadden een zaak kunnen hebben,
als ze wilden.
:37:55
Net zoals jij doet met m'n vader.
:37:57
Ik zie niet hoe het een met het ander
is te vergelijken.
:38:01
Wellicht wil je je verklaren
voor de rechter.
:38:03
Goedenavond en smakelijk eten.
:38:17
Lachen, papa.
:38:20
Hoezo, lachen? Lk ben bang, ik plas
bijna in m'n broek.
:38:26
Ik wil dat je aardig bent
tegen Georgine.
:38:28
Praat en lach met haar.
:38:32
Mike Laszlo.
:38:37
Zes miljoen leugens.
:38:49
We staan achter je, Mike.
:38:51
Moge God je behoeden.
:38:54
Mike is onschuldig.
:38:56
Mike is onschuldig.