:36:02
Wat is dit voor spul? Vreemd, hè?
:36:06
Lekker, maar vreemd.
:36:11
Het heet stierenbloed.
:36:13
Je wordt er ongemerkt dronken van.
:36:16
Zal best.
:36:19
Een Hongaarse specialiteit.
- Echt?
:36:26
Lk heb het gehoord van je vrouw.
Wat erg voor je.
:36:32
Je zult wel diep bedroefd zijn.
:36:35
Ja, het was...
:36:38
een tragisch ongeluk.
:36:42
Volgens het politierapport
was je dronken.
:36:49
Dat krijg je niet zomaar
in de doofpot.
:36:52
Ik heb je altijd graag gemogen,
Mrs Talbot.
:36:55
Ik vrees dat ik je verkeerd
beoordeeld heb.
:36:59
Je doet je vader eer aan.
:37:01
Sorry, ik wilde je niet boos maken.
:37:03
Zeker wel.
:37:05
Je zoekt de zwakke plek en
draait het mes om.
:37:08
Heeft rechtshulp je schuldgevoel
niet weggenomen, Jack?
:37:12
Stel dat het vervolgen van
oorlogsmisdadigers ook niet helpt?
:37:16
Wat doe je dan?
:37:17
Ga je dan op zoek naar Jezus en
een wedergeboorte?
:37:21
Denk je dat er
eigenbelang in het spel is...
:37:24
bij de vervolging van
oorlogsmisdadigers?
:37:29
Je kunt beter
een andere advocaat zoeken.
:37:32
Een echte advocaat
voor je vader.
:37:35
Lemand die niet emotioneel
betrokken is.
:37:37
Ik ga akkoord met uitstel,
dan kun je een vervanger zoeken.
:37:43
Tussen haakjes, er is me niets ten
laste gelegd, er was geen zaak.
:37:48
Ik was onschuldig.
:37:49
Ze hadden je iets ten laste
kunnen leggen.
:37:52
Ze hadden een zaak kunnen hebben,
als ze wilden.
:37:55
Net zoals jij doet met m'n vader.
:37:57
Ik zie niet hoe het een met het ander
is te vergelijken.