1:08:00
Je mocht ook niet kijken.
Dan sloeg hij je ook met een geweer.
1:08:05
We mochten niet in z'n ogen kijken.
1:08:08
Was er een tekort aan munitie
toen u daar was?
1:08:11
Ja, dat was een groot probleem.
Ze konden niet schieten.
1:08:14
Ze bonden mensen samen, schoten er
één dood en gooiden ze in de Duna.
1:08:18
Heeft u Mischka dat zien doen?
1:08:21
Ja. Heel vaak.
1:08:23
Hoe vaak ongeveer, Mr Vàmos?
Ongeveer.
1:08:27
Twintig, dertig.
1:08:29
De rivier was rood.
1:08:31
Het ijs aan de oevers
van de rivier was rood.
1:08:34
En de lichamen langs de oevers
waren blauw.
1:08:37
De blauwe Donau was rood.
1:08:41
Mr Vàmos...
1:08:44
is dit de man die u kende
onder de naam Mischka...
1:08:47
in het Lànchíd-verhoorcentrum.
1:08:52
Ja.
- Mr Vàmos...
1:08:54
zou u naar de foto willen kijken?
1:08:57
Ja.
1:08:59
Wilt u alstublieft
naar de foto kijken?
1:09:04
Hij is het.
1:09:08
Ik heb geen vragen meer.
Uw getuige.
1:09:13
Het spijt me dat ik u
die vragen moet stellen.
1:09:18
Mr Vàmos...
1:09:20
kent u Istvàn Bòday?
1:09:23
Lk heb het in de krant gelezen.
- Ze gaat de verkeerde kant op.
1:09:26
We zullen zien.
1:09:28
Kende u hem al in Boedapest?
- Nee.
1:09:30
U heeft het niet met hem
over Boedapest gehad?
1:09:33
We mochten niet met elkaar praten.
Ik niet.
1:09:36
En onderweg in het vliegtuig
hier naartoe?
1:09:39
Lk kwam met een ander vliegtuig.
1:09:41
Sprak u hem niet in het hotel?
- Ik heb een ander hotel.
1:09:44
Dus u heeft hem nooit gesproken?
- Nee.
1:09:48
Spreekt u de waarheid?
1:09:51
Lk lieg u niet voor.
1:09:53
Vertelt u ons dan eens over
de ontmoeting die u gisteravond had...
1:09:57
op uw hotelkamer met Istvàn Bòday?