1:12:02
Ik was m'n tas vergeten...
1:12:05
bij pianoles en had geen papieren
bij me.
1:12:09
Een van de mannen had
een litteken links op z'n gezicht.
1:12:15
Hij zei:
1:12:16
'Kijk een hoe mooi
dit varken is, Mischka.'
1:12:21
Noemde hij hem Mischka?
- Ja.
1:12:24
Ze zeiden dat ik een jood was, maar
ik zei dat ik rooms-katholiek was.
1:12:30
Hoe oud was je toen?
- Ik was 16.
1:12:34
Gaat u verder, Mrs Kalman.
1:12:36
Ze zeiden dat ik gearresteerd was
en ik moest instappen.
1:12:40
Ze reden de brug over...
1:12:43
de Lànchíd, in de richting...
1:12:46
van de gebouwen aan de oever.
- Ze had een kans.
1:12:48
Ze waren heel aardig in de auto.
1:12:52
Ze vroegen me naar de pianoles.
1:12:54
Ze namen me mee het gebouw in...
1:12:58
een kleine kamer binnen.
1:13:01
Er was niets in de kamer.
Er lag alleen een matras op de vloer.
1:13:07
Ik moest m'n kleren uittrekken.
1:13:11
Ik moest tegen de muur gaan staan.
1:13:13
Ik begon te huilen.
1:13:15
Ik zei dat ik maagd was.
Ze lachten.
1:13:18
Mischka zei,
'We leren je met ons te spelen...
1:13:22
zoals je op de piano speelt.'
1:13:26
Mischka pakte een revolver...
1:13:31
en stopte die in m'n mond.
1:13:36
De ander trok aan m'n kleren.
1:13:39
Hij stak een sigaret aan.
1:13:42
Hij duwde de sigaret tegen m'n...
1:13:48
Ze wisselden af.
1:13:50
Ik viel flauw.
1:13:52
Er waren nog anderen...
1:13:54
mannen die de kamer binnenkwamen
en vertrokken en terugkwamen.
1:13:59
Ik had geen benul van de tijd.