:03:09
- Avô, està cansado?
- Estou bem.
:03:12
Devias aprender esta dança.
Maria, ensina-lhe.
:03:17
- Näo.
- Sim...
:03:19
- Anda, Mikey...
- Näo sei dançar, mäe.
:03:21
- Và là...
- Näo sei dançar.
:03:39
- Encontraram a coca em si? E depois?
- Começou-me a ler os direitos.
:03:42
Depois, o outro agente,
aquele de rabo de cavalo,
:03:45
disse: "Algema-o". O primeiro
näo acabou de me ler os direitos.
:03:49
Assunto arrumado.
:03:50
- Ele nunca o admitirà.
- Fà-lo-emos admitir.
:03:52
- Näo leu os direitos de outra vez.
- Eles têm duas testemunhas.
:03:56
Uma é um drogado.
Mas a outra é imaculada.
:04:00
Arrasamos com o drogado
e conspurcamos o imaculado.
:04:02
- Como väo fazer isso?
- Nòs amanhamo-nos. Até à vista.
:04:08
E o caso de assalto a domicílio
de amanhä de manhä?
:04:10
- Näo querem chegar a acordo.
- Mas häo-de querer. Obrigada.
:04:14
Deves ser uma mulher muito astuta.
:04:18
Lembra-te de quem és, borra-botas.
:04:20
- Olà, Annie.
- Viva, Johnny.
:04:22
- A sua secretària procura-a.
- Sim?
:04:24
- Ligue ao seu pai.
- Ao meu pai?
:04:40
- Pai, que està a fazer?
- Toma, lê.
:04:42
- Por que vestiu essas calças velhas?
- Dizem que matei gente.
:04:46
Pedi-lhe para as deitar fora.
Entre, està frio.
:04:49
- Lixo!
- Que é isto?
:04:52
Trouxe-a um homem, esta manhä.
:04:59
Näo sei do que se trata.