:38:01
...mas talvez consiga em tribunal.
:38:03
Tenha uma boa noite.
Espero que tenha um bom jantar.
:38:17
Sorria, Pai.
:38:20
Como posso sorrir? Estou cheio
de medo. Vou fazer chichi nas calças.
:38:26
Pai, quero que seja muito simpàtico
com a Georgine.
:38:28
Fale com ela. Sorria para ela.
:38:30
MIKE LASZLO
È INOCENTE
:38:32
Mike Laszlo!
:38:37
Seis milhöes de mentiras!
:38:49
Estamos consigo, Mike!
:38:51
Deus o proteja.
:38:54
Mike é inocente!
:38:56
Mike é inocente!
:39:00
Alguma declaraçäo, Mrs. Talbot?
:39:17
Olà. Olà. Annie?
:39:18
Annie, posso sentar-me
convosco, aqui à frente?
:39:21
Karchy? Dê um abraço ao Karchy.
:39:23
- Vi-o esta manhä.
- Dê-lhe um abraço.
:39:25
- Està bem.
- Vai sentar-te.
:39:27
- Porquê?
- Amanhä, vem de fato. Vai sentar-te.
:39:29
- Posso...?
- Sente-se.
:39:35
Fale com a Georgine.
:39:40
Està muita gente aqui, cigana.
:39:46
Todos de pé.
:39:54
Atençäo! Atençäo! Atençäo!
:39:56
O Tribunal Distrital dos E.U. A...
:39:58
...do distrito norte de Illinois
està agora reunido.