1:31:05
Tu sais, avant que
1:31:08
ce garçon d'hôtel
ne te mette en boîte,
1:31:10
ça ne m'avait jamais frappé.
1:31:12
Tu es Will Robinson,
1:31:16
comme le môme de
Perdus dans l'espace !
1:31:20
Sans déconner, Einstein.
1:31:23
C'est quoi, Perdus dans l'espace ?
1:31:32
C'est pas passé en Angleterre ?
1:31:36
Une série géniale...
1:31:38
C'était une série vraiment débile,
1:31:40
avec des cons de Blancs
échoués sur une autre planète
1:31:45
et un robot
qui n'arrête pas de dire
1:31:47
''Danger, Will Robinson.''
1:31:50
Et une folle de professeur...
1:31:55
Oui, le Dr Smith.
1:32:00
Et c'était avec June Lockhart,
1:32:03
tu sais, la mère de Lassie,
1:32:09
C'était une famille, les Robinson.
1:32:11
Tu saisis ?
1:32:13
Comme Robinson Crusoë.
1:32:16
Et le gosse s'appelait
Will Robinson.
1:32:21
J'ai raté ce morceau
de culture américaine.
1:32:24
Eh ben, t'as pas raté grand-chose.
1:32:29
T'aimais pas cette série ?
1:32:32
C'était une de mes préférées.
1:32:37
M'étonne pas...
1:32:42
C'est l'impression que j'ai
avec vous deux,
1:32:45
planqué ici avec deux culs-blancs :
1:32:49
Perdu dans l'espace.
1:32:57
Putain, Will,
1:32:59
tu recommences
tes conneries racistes ?