1:32:00
Et c'était avec June Lockhart,
1:32:03
tu sais, la mère de Lassie,
1:32:09
C'était une famille, les Robinson.
1:32:11
Tu saisis ?
1:32:13
Comme Robinson Crusoë.
1:32:16
Et le gosse s'appelait
Will Robinson.
1:32:21
J'ai raté ce morceau
de culture américaine.
1:32:24
Eh ben, t'as pas raté grand-chose.
1:32:29
T'aimais pas cette série ?
1:32:32
C'était une de mes préférées.
1:32:37
M'étonne pas...
1:32:42
C'est l'impression que j'ai
avec vous deux,
1:32:45
planqué ici avec deux culs-blancs :
1:32:49
Perdu dans l'espace.
1:32:57
Putain, Will,
1:32:59
tu recommences
tes conneries racistes ?
1:33:02
C'est pas notre faute.
1:33:05
On a pas choisi d'être blancs.
1:33:07
Pas vrai, Charlie ?
1:33:11
Enfin, non...
1:33:25
Le patron, gravement blessé,,,
1:33:29
,,,admis au Memorial Hospital,,,
1:33:32
La police recherche trois individus,
1:33:36
deux Blancs et un Noir,
1:33:38
lls sont armés et dangereux,