1:33:02
C'est pas notre faute.
1:33:05
On a pas choisi d'être blancs.
1:33:07
Pas vrai, Charlie ?
1:33:11
Enfin, non...
1:33:25
Le patron, gravement blessé,,,
1:33:29
,,,admis au Memorial Hospital,,,
1:33:32
La police recherche trois individus,
1:33:36
deux Blancs et un Noir,
1:33:38
lls sont armés et dangereux,
1:34:19
Oû on est ?
1:34:24
Merde,
1:34:27
j'espérais que j'avais
rêvé tout ça.
1:34:42
Oû tu crois que DeeDee est allée ?
1:34:44
Je ne sais pas.
1:34:47
Elle a parlé d'une copine
1:34:49
à Natchez.
1:34:53
Oû c'est, Natchez ?
1:34:56
En Louisiane ?