:53:00
"Can I play too?"
:53:03
My mom told me that story.
:53:06
Whenever I'm lonely
and have no friends...
:53:08
I just have a lot
of fun by myself.
:53:10
And people always peek over the fence
and say, "Can we play too?"
:53:14
I see. So be it.
:53:18
Can I play too?
:53:20
- Let's go shopping.
- Okay.
:53:29
Thank you, Abu.
I had a wonderful time.
:53:31
- So have I.
- But it's extremely late.
:53:36
- Will you be in trouble?
- I don't think so. Bye-bye!
:53:39
I'm sorry.
We don't have a "Carter" on here.
:53:41
Right here. Come on. Pull it.
:53:44
- Come on. Move! Hey!
- Hey, I'm cool, buddy.
I'm not a real security guard.
:53:47
- I'm just an out-of-work actor
tryin' to pay the rent.
- Quiet! Quiet, fat man.
:53:51
- We do this all the time.
- Leave me alone! Jimmy, please!
- Now you got something to
tell your grandchildren.
:53:54
-Don't hurt her!
-Lie down there. On your hands! Come on!
:53:57
It's all right. Come on.
Do what they say. It's a robbery.
:53:59
- Quiet! And don't look!
- I'm scared.
- Be still and don't look at them.
:54:02
Stay here and don't look.
Don't look!
:54:08
- Keep your eyes down.
- I don't want to.
- Shut up, kid!
:54:12
- Comfy?
- Leave her alone.
Kick me. Don't kick her.
:54:16
What do you have there?
:54:21
- Pop it, pop it. Come on!
- Hey, that's my father's. Number 77!
:54:24
- Clam up, kid, or I'll make ya howl!
- They've got his security box!
:54:28
I was gonna inherit
his cuff links someday.
:54:30
- Will you keep quiet?
- Zoe, this is serious. Look at my eye.
:54:34
- I've got an audition tomorrow.
-Just the big stuff.
:54:36
- Blot that out with a little
Chanel Soft Bisque number three.
- Really?
:54:40
- Hey, how you kids doin' there, huh?
You need anything?
- All right.
:54:42
- You comfy?
- Yeah.
- No.
- You want anything? A blanket?
:54:44
Uh, how about a lobster roll,
or, uh, maybe a club sandwich?
:54:47
How would you like that?
Ask me. Anything you want.
You just ask me. I'm your man, okay?
:54:51
Come on, fellas. Let's go!
Move it! Come on! Let's go.