:54:02
Stay here and don't look.
Don't look!
:54:08
- Keep your eyes down.
- I don't want to.
- Shut up, kid!
:54:12
- Comfy?
- Leave her alone.
Kick me. Don't kick her.
:54:16
What do you have there?
:54:21
- Pop it, pop it. Come on!
- Hey, that's my father's. Number 77!
:54:24
- Clam up, kid, or I'll make ya howl!
- They've got his security box!
:54:28
I was gonna inherit
his cuff links someday.
:54:30
- Will you keep quiet?
- Zoe, this is serious. Look at my eye.
:54:34
- I've got an audition tomorrow.
-Just the big stuff.
:54:36
- Blot that out with a little
Chanel Soft Bisque number three.
- Really?
:54:40
- Hey, how you kids doin' there, huh?
You need anything?
- All right.
:54:42
- You comfy?
- Yeah.
- No.
- You want anything? A blanket?
:54:44
Uh, how about a lobster roll,
or, uh, maybe a club sandwich?
:54:47
How would you like that?
Ask me. Anything you want.
You just ask me. I'm your man, okay?
:54:51
Come on, fellas. Let's go!
Move it! Come on! Let's go.
:55:01
Don't make any fuss for a while.
We might be right back.
:55:05
Good for you.
Big deal.
:55:08
Boy, Zoe, if I could remember
this sense memory, I'd be
the hit of my acting class.
:55:12
- Bravo,Jimmy.
- Thank you, Mr Lilly.
:55:14
- Are you all right, Zoe?
- Yeah.
:55:17
You were very brave.
:55:27
Lately, all these high-class New York
hotels have been getting robbed.
:55:30
I'm glad the crook dropped the package
he stole from my father's...
:55:33
safe deposit box,
and I got it back.
:55:42
Wow. Those crooks sure
didn't know what they had.
:55:49
I'd better tell Hector.
:55:54
Hector!
Hector, wake up! Hector!
:55:57
- What?
- There was a robbery downstairs!
:55:59
- What?
- Yeah.