1:18:00
Même quand j'étais petit et
que nous allions faire des courses,
1:18:04
elle parlait tellement fort...
1:18:05
Il faut toujours qu'elle aboie
quand elle parle.
1:18:08
Ça m'a toujours gêné.
1:18:10
Je vais passer une mauvaise soirée.
1:18:13
Vous réagissez toujours comme un
petit garçon. Prenez-le avec humour.
1:18:18
J'essaie mais en vain.
Elle adore me mettre mal à l'aise.
1:18:22
Pour elle, j'ai toujours mauvaise
mine. Elle me critique sans arrêt.
1:18:26
Que dire ?Je l'aime mais si
seulement elle pouvait disparaître.
1:18:44
- Bonjour. Nous sommes à l'heure.
- Bonjour.
1:18:47
- Bonjour. Comment ça va ?
- Tu as mauvaise mine.
1:18:52
C'est très beau.
C'est très bien décoré.
1:18:55
- Il n'aime pas.
- Quoi ? Ça va.
1:18:58
- Il pense que ça fait trop juif.
- Qu'est-ce que tu veux dire ?
1:19:02
Il ne s'appelle pas Sheldon Mills,
mais Millstein.
1:19:04
- Elle le sait, maman.
- Chut ! C'est à elle queje parle.
1:19:09
Tu perds tes cheveux.
1:19:11
Enfant, il avait de beaux
cheveux roux. Il en avait honte.
1:19:15
On l'appelait "Poil de carotte".
Il ne pouvait pas supporter.
1:19:18
Prends du pain et du beurre.
1:19:21
Vous savez, son père, qu'il repose
en paix, était chauve, lui aussi.
1:19:26
-Je ne suis pas complètement chauve.
- Tu vas le devenir.
1:19:30
Que faites-vous dans la vie, Lisa ?
1:19:32
Je travaille à mi-temps
dans une agence de publicité.
1:19:35
Ça me va comme un gant parce quej'ai
du temps de libre pour mes enfants.
1:19:38
- Vous en avez combien ?
- Trois.
1:19:40
- D'un autre mariage.
- Mange ton dessert.
1:19:46
- Ça c'est lui, à 1 9 mois.
- Il est adorable.
1:19:49
Et regardez ses petites fesses.
1:19:51
Maman, s'il te plaît. Ça suffiît.
1:19:54
La moindre chose le gêne.
Il essaie toujours de me faire taire.
1:19:58
Il dit quej'ai le verbe haut
lorsque nous sortons.