1:22:01
- Sheldon, nous sommes en retard.
-J'ai du travail.
1:22:06
Lui, c'est Bates,
celui qui a une maîtresse.
1:22:12
Allô, Mme Millstein ?
Bonjour, c'est Lisa.
1:22:16
Je vous appelle pour vous inviter à
sortir dimanche avec Sheldon et moi.
1:22:20
J'aimerais vous présenter
les enfants.
1:22:22
Dites oui, s'il vous plaît.
1:22:26
Nous pourrons déjeuner ensemble
et passer un bon moment.
1:22:30
Je ne comprends pas pourquoi nous
devons nous asseoir à cette table.
1:22:34
Il fait froid ici.
1:22:37
- Pourquoi si loin de l'entrée ?
- C'est une belle table.
1:22:41
Je n'aime pas m'asseoir dehors.
Le temps est capricieux.
1:22:49
Ça va. Merci.
1:22:52
Je ne comprends pas pourquoi
nous devons nous asseoir dehors.
1:22:57
Je n'ai pas spécialement envie
d'une table dehors.
1:23:25
Je me demande pourquoi tu m'as
amenée.Je ne raffole pas de magie.
1:23:31
- C'est pour les gosses.
- Maisje ne suis pas une gosse.
1:23:34
- Allez, regarde et tais-toi.
- D'accord, pas besoin de s'énerver.
1:23:38
Je ne vais plus rien dire...
1:23:51
C'est un tour, ça ?Je ne sais pas.
C'est rien du tout.
1:23:57
Je suis Shandu le Grand,
mais vous pouvez m'appeler le Grand.