1:18:00
Selv da jeg var barn,
og vi gikk ut for å handle,-
1:18:04
-snakket hun så høyt.
1:18:05
Hun snakker alltid
det lungene tåler.
1:18:08
Det sjenerer meg alltid.
1:18:10
Kvelden blir neppe hyggelig.
1:18:13
Du er fortsatt som en liten gutt.
Se humoristisk på det.
1:18:18
Jeg prøver, men jeg kan ikke.
Hun gjør det så vanskelig.
1:18:22
Hun sier alltid at jeg ser fæl ut.
Og hun kritiserer meg.
1:18:26
Hva kan jeg si? Jeg liker henne,
men ønsker at hun skal forsvinne.
1:18:44
-Hei, mor. Er vi sent ute?
-Hei.
1:18:47
-Hei. Står til?
-Du ser fæl ut.
1:18:52
Dette ser koselig ut.
Så flott.
1:18:55
-Han liker ikke det.
-Hva? Det er fint.
1:18:58
-Han syns det er for jødisk.
-Hva mener du?
1:19:02
Han heter ikke Sheldon Mills,
men Millstein.
1:19:04
-Hun vet det, mor.
-Ti stille.Jeg snakker med henne.
1:19:09
Du blir skallet.
1:19:11
Han hadde pent, rødt hår som unge.
Han skammet seg for det.
1:19:15
De kalte ham ''Rødtopp''.
Han hatet det.
1:19:18
Ta brød og smør.
1:19:21
Faren hans, måtte han hvile i fred,
var også helt skallet.
1:19:26
-Jeg er ikke helt skallet.
-Du blir det.
1:19:30
Hvor jobber du, Lisa?
1:19:31
I et reklamebyrå.
Deltid.
1:19:35
Det er perfekt.
Jeg får tid til barna mine.
1:19:38
-Hvor mange?
-Tre.
1:19:40
-Fra ekteskap.
-Spis desserten.
1:19:45
-Her er han. 1 9 måneder gammel.
-Så søt han er!
1:19:49
Og se på den lille baken!
1:19:51
Vær så snill, mor.
Det er nok.
1:19:54
Alt gjør ham flau.
Han hysjer alltid på meg.
1:19:58
Han sier jeg skriker
når vi er ute, f eks på restaurant.