Nuovo cinema Paradiso
prev.
play.
mark.
next.

:12:13
Jedan par, dva para!
:12:16
100 lira! Pravi najlon!
:12:34
Nisi trebao dolaziti ovamo.
:12:37
Govorio sam ti i govorio...
kao da govorim zidu.

:12:40
Ako vatra zahvati film...
:12:42
Takav mališan kao ti,
išèeznut æeš... vum!

:12:45
"I pretvoriti se u komadiæ ugljena."
:12:50
Imas dugaèak jezik, ha?
:12:54
Jednog dana æu ti ga odsjeæi.
:12:57
Evo, ovako.
:13:12
Mogu li ga uzeti?
:13:15
Molim te, mogu li?
:13:18
Dakle, mogu?
:13:24
Gluh si kao top!
:13:25
Moram ga zalijepiti natrag
prije nego što vratim film.

:13:29
Prava si napast!
:13:32
A zašto ne zalijepiš i ovo
kada budeš vraæao film?

:13:39
Ponekad ne mogu pronaæi
pravo mjesto, pa ih ostavim ovdje.

:13:43
Uostalom, previše se ljube.
:13:47
Znaèi, mogu ih uzeti.
:13:49
Ne. Vidi, doði ovamo.
:13:54
Prije nego što te isprašim,
nudim ti pogodbu.

:13:57
Sve ovo je tvoje...
na poklon.

:13:59
Hvala.

prev.
next.