:13:12
Mogu li ga uzeti?
:13:15
Molim te, mogu li?
:13:18
Dakle, mogu?
:13:24
Gluh si kao top!
:13:25
Moram ga zalijepiti natrag
prije nego to vratim film.
:13:29
Prava si napast!
:13:32
A zato ne zalijepi i ovo
kada bude vraæao film?
:13:39
Ponekad ne mogu pronaæi
pravo mjesto, pa ih ostavim ovdje.
:13:43
Uostalom, previe se ljube.
:13:47
Znaèi, mogu ih uzeti.
:13:49
Ne. Vidi, doði ovamo.
:13:54
Prije nego to te ispraim,
nudim ti pogodbu.
:13:57
Sve ovo je tvoje...
na poklon.
:13:59
Hvala.
:14:01
Ali pod jedan, ne prilazi ovdje,
pod dva, ostaju kod mene. Kui?
:14:05
Vrijedi.
:14:06
Dobro. Onda smo se sloili.
Sada tutanj.
:14:21
Kakva je to pogodba?
:14:23
Ako su moje,
kako ih ti onda zadrava?
:14:30
Ne vraæaj se,
ili æu te zgromiti!
:14:42
"Prvo pucaj, poslije razmiljaj."
:14:43
"Ovo nije posao za bijedne,
izdajnièke pse."
:14:52
"Hej ti! Prljavo kopile,
dalje ruke od zlata!"