:12:03
l´m just gonna give everybody
spaghetti and salad...
:12:07
and l better cook a steak
for my dad.
:12:10
See you later, honey.
:12:15
You okay?
:12:18
Man, your mother can talk!
:12:23
Gosh, she hates my ass.
:12:26
And it´s such a cute ass.
:12:29
Last night she heard the moaning.
She thought it was me.
:12:33
So you´re gonna have to try
and control yourself, Tod.
:12:38
With you, it´s impossible.
:12:50
Wait. l brought something.
:12:52
Ooh, good.
:13:01
We can record our love.
:13:03
Susan? Hi, sis. lt´s Helen.
:13:06
Did l loan you my big platter?
:13:09
Great. Would you bring it tonight?
l just need it to serve.
:13:12
Listen, Julie got 1291
on her SAT´s.
:13:19
l know.
l feel so proud of her.
:13:21
lt´s great. How´s Patty?
:13:24
We´re a little disappointed
with the effort...
:13:27
she´s been giving
lately towards her work.
:13:30
Math, French,
everything´s gone downhill.
:13:33
Nathan´s talking to her right now.
:13:36
He´s trying to figure out
what´s wrong.
:13:39
Look, Patty,
all l´m saying is...
:13:41
if you want to have
just an ordinary academic career...
:13:45
and attend an ordinary university,
that´s your prerogative.
:13:49
But l must tell you, l think
you´re selling yourself way short.
:13:53
- How´s it going?
- l don´t know.
:13:55
Sometimes l feel as though
we want it more than she does.